Rosalía Issues an English Request, and 9 More New Songs

Every Friday, pop critics for The New York Times weigh in on the week’s most notable new songs and videos. Just want the music? Listen to the Playlist on Spotify here (or find our profile: nytimes). Like what you hear? Let us know at [email protected] and sign up for our Louder newsletter, a once-a-week blast of our pop music coverage.

Rosalía, ‘LLYLM’

Just before the first chorus of Rosalía’s airy new single “LLYLM,” the Spanish phenom sings, “Lo diré en ingles y me entenderás” — I will say it in English and you will understand me. There’s a brief moment of silence before Rosalía launches into a lilting, pop-radio-friendly hook, sung, yes, in English: “I don’t need honesty, baby, lie like you love me.” In the context of the song, it’s a plea to an uncaring partner, but in the grander scheme of Rosalía’s career, it’s also a playful wink at the idea of an English-speaking crossover hit. The nimble “LLYLM” pivots restlessly between these two worlds, and finds Rosalía — for now at least — having it both ways. LINDSAY ZOLADZ

Fever Ray, ‘Kandy’

The eerily alluring “Kandy” is almost a Knife reunion. Though it’s technically by Karin Dreijer’s shapeshifting solo project Fever Ray, it’s one of four songs on the upcoming album “Radical Romantics” that was co-written and co-produced by Karin’s brother and Knife bandmate Olof Dreijer. (It even features the very same synthesizer Olof used on the pulsating “The Captain,” from the Knife’s classic 2006 album “Silent Shout.”) Still, thematically, “Kandy” is of a piece with the other promising glimpses of “Radical Romantics” that Karin has previously offered, at once dark and hypnotically sensual: “After the swim,” the musician sings in a low croon, “she laid me down and whispered, ‘All the girls want kandy.’” ZOLADZ

Clark, ‘Town Crank’

Christopher Stephen Clark, the English musician who records as Clark, has built a huge, polymorphous catalog of instrumental music that ranges from stark, austere techno to exquisite chamber-music soundtracks. But he hasn’t sung lead vocals until now — on “Town Crank” from an album due in March, “Sus Dog,” with Thom Yorke of Radiohead as executive producer. “Town Crank” hurtles into motion, starting with dry, jittery acoustic guitar before mustering a full sonic barrage: a relentless electronic bass line, blasts of drums and distortion, orchestral flurries. Clark’s voice turns out to be like Yorke’s, a high, pensive tenor shading into falsetto; he sometimes multitracks it into Beach Boys-like harmonies, while his lyrics offer stray bits of sage advice: “Nothing comes about without a little tweaking.” JON PARELES

Cécile McLorin Salvant, ‘D’un Feu Secret’

Cécile McLorin Salvant, one of her generation’s finest jazz singers, throws a high-concept curveball on her coming album, “Mélusine.” It retells a European folk tale — about love, a curse, broken promises and reptilian transformations — in songs new and old. “D’un Feu Secret” (“Of a Secret Fire”) is indeed old. It was composed in 1660 by Michel Lambert. “I could be cured If I stopped loving/But I prefer the disease,” it vows. McLorin sings it like an early music performer, poised and delicate with feathery ornaments. But the accompaniment, from her longtime keyboardist and collaborator Sullivan Fortner, is on synthesizers, savoring the anachronism. PARELES

Chlöe, ‘Pray It Away’

The Beyoncé protégé Chlöe — of the sisterly R&B duo Chloe x Halle — goes full church girl on the fiery “Pray It Away,” the first single from her upcoming debut album, “In Pieces.” An unfaithful lover brings Chlöe to her knees and makes her wrestle with cravings for vengeance but, as she puts it in breathy vocals stacked to heaven, “I’ma just pray it away before I give him what he deserves first.” ZOLADZ

ASAP Rocky, ‘Same Problems?’

ASAP Rocky mourns the many rappers who have died young by questioning himself: “Am I a product of things that I saw?” he sings. “Am I a product of things in my songs?” His self-produced track is a haunted waltz, seesawing between two perpetually unresolved chords, with ASAP Rocky’s doleful voice cradled and answered by vocal harmonies from Miguel. “How many problems get solved if we don’t get involved?” he wonders. PARELES

Kimbra featuring Ryan Lott, ‘Foolish Thinking’

Kimbra, a singer and songwriter from New Zealand, had her global triumph in 2011 as the duet partner (and comeuppance) for Gotye in “Somebody That I Used to Know,” which won the Grammy for record of the year. Since then, she has persevered with her own kind of electronic pop, and in “Foolish Thinking” she collaborates with Ryan Lott, a.k.a. Son Lux. It’s a clear pop structure with an eerie refrain — “thought I could remove the pain/but that’s my foolish thinking” — delivered in an echoey, shadowy production, full of furtive keyboard patterns and variously miked vocals, sketching the longings of a partner who’s loyal but utterly confounded. PARELES

Rickie Lee Jones, ‘Just in Time’

Rickie Lee Jones takes on jazz standards on “Pieces of Treasure,” an album due April 28. Her version of “Just in Time” by Betty Comden, Adolph Green and Jule Styne, a song about last-chance romance — “The losing dice were tossed/My bridges all were crossed” — is simultaneously thankful and teasing. With Mike Mainieri’s vibraphone scampering around her voice, Jones places her phrases slyly behind the beat, pausing to land each note just in time. PARELES

Jobi Riccio, ‘For Me It’s You’

“Everyone has a person they sing their love songs to,” Jobi Riccio sings in “For Me It’s You,” a slow, terse, old-fashioned country waltz complete with a plaintive fiddle. It just gets torchier as that love goes unrequited. PARELES

Samia, ‘Breathing Song’

Deep trauma courses through Samia’s “Breathing Song,” from her new EP, “Honey.” Over stark, sustained keyboard chords, she sings “Straight to the ER/While I bled on your car”; the driver asks, “It wasn’t mine, right?” The chorus, sharpened by Auto-Tune, is “No, no, no” — it’s simultaneously denial, reassurance and proof of life. PARELES